热搜资源: 听力真题e标准日本语考研日语


【转帖】发贴提问的智慧

【转帖】发贴提问的智慧

看到很多新人的提问,有感。
原稿摘抄至Excelhome,略做修改,原帖版权属于Excelhome论坛。
如有不妥之处,请斧正。

发贴提问的智慧

在咖啡日语里,当提出一个问题,能够得到怎样的答案,取决于解出答案的难度,同样取决于您提问的方法。本文旨在帮助您提高发问的技巧,以获取您最想要的答案。

首先您必须明白,在咖啡日语中的每一个人都是乐于助人,并且在帮助他人解决问题方面更是不遗余力。但是这样并不意味着他们(包括版主在内)有义务帮助您解决所提出的任何问题-毕竟我们并没有通过回答您的问题来从您或者其他提问者获得任何的利益。在很大程度上,我们都是志愿者,从繁忙的工作、生活中抽出时间来解惑答疑。因此,如果您觉得我们的态度有时会让您受到委屈,不妨设身处地的想想。

其次,每个来到咖啡日语的成员都希望自己的问题能够得到圆满的解决。如果您在这里没有获得您最终想要的答案,不妨换一种思考的方法。

现在,如果您明白了以上几点,而且愿意以谦虚的态度向咖啡日语中的其他成员请教您的问题,如何提问就是您面临的唯一问题。好的易于理解的提问能够帮助您在最短的时间内获得需要的答案。本文的以下部分将介绍您一些提问的技巧。

发贴提问之前

在本论坛提出问题之前,检查您有没有做到以下几点:


1、查看精华导引帖。

    对于本论坛的各位版主我们应该表示衷心的感谢,由于他们的辛勤工作,使我们从中获得了很大的帮助。精华导引帖即是其中之一。我发现,其中所提到的很多问题,是我之前所没有想到,而且对我目前的工作也是极有帮助的。因此,在提出问题之前,查看精华帖会是一个很大的帮助。另外,在咖啡日语的文章和下载频道也有非常多非常好的资源,更要学会善加利用。

2、使用论坛搜索功能。

同样的问题总是会被很多人问到。虽然在时间充足的前提下我们并不介意就同一个问题解释两次、三次,但更多的时候我们会更关注新的问题。使用论坛搜索会使您发现问题的答案,甚至比您想要的还要多。

在提出问题之前,做些本该由您做的事情,并不会花费很多时间,而且会使您获得更大的帮助。说明您在此之前做了些什么,将有助于树立您的形象和得到尊重。

周全的思考,准备好您的问题,草率的发问只能得到草率的回答,或者得不到任何答案。谦虚谨慎会有很大的益处。

绝不要自以为够资格得到答案,没有人具有这种资格,毕竟您没有为这种服务支付任何报酬。您要自己去“挣”回一个答案,靠提出一个新鲜的、有内涵的问题,而不仅仅是被动的从他人处索要知识。

绝不要自以为在这里会有人替您完成本应由您自己完成的工作,仅仅给出一个命题然后希望有人无偿而又迅速的定制一套解决方案来送给您是一种非常愚蠢的想法。

如何发贴提问

如果您已经按照完成了提问之前的几个步骤,那么参照以下几个原则进行发贴提问会对您有所帮助。

1、明白您所要达到的目的,并准确的表述

漫无边际的提问近乎无休无止的时间黑洞,通常来说我们并没有太多的时间去揣摩您要达到的目的。因此应该明白,您来到这里是要提出问题,而不是回答我们对您的问题所产生的问题。准确表述您的问题会使您更快的获得需要的答案。您提问的内容越明确,得到的答案也越具体,这一点至关重要。否则,您可能什么也得不到,甚至因此被我们的管理人员删除发贴。  

2、使用含义丰富、描述准确的标题

使用“救命”、“求助”、“跪求”、“在线等”之类的标题并不能够确保您的问题会得到我们更多的重视。在标题中简洁描述问题对我们以及希望通过搜索获取帮助的其他提问者都是一个很好的方法。糟糕的标题会严重影响您的发贴吸引眼球的能量,也符合被版主删除的条件。 相关链接选读:EH论坛上什么样的标题最吸引眼球?

3、谨慎选择版块

本论坛按技术领域划分了多个版块,每个版块只讨论各自相关的话题,所以并不是每个版块都能对您提出的问题作出反应。水吧的好心人或许会回答您日语疑难词汇的问题,但是把“寻求芥川龙之介全集”的帖子发在疑难版块的确是一个很糟糕的做法。

在论坛首页,每个版块都有各自的说明,请一定要对号入座。如果在不正确的版块发表话题,最直接的后果将是可能没人理会您的问题。当然,您的发贴也可能会被管理人员移动到正确的版块,或者锁定、删除。  

4、绝对不要重复发帖

重复发帖除了有害于您的形象之外,并不能保证您的问题能够得到解决。因此请做到:

不要在同一个板块发同样的帖子;

不要在不同板块发同样的帖子(我们并不只是在一个板块逗留)。

本论坛将对重复发贴者进行严格的处理,第一次发现,将删除所有的重复贴,第二次发现,将封闭会员帐户。  

5、谦虚有礼,及时反馈

使用“谢谢”并不会花费很多时间,但的确能够吸引更多的人乐意帮助您解决问题。而使用挑畔式的语言,诸如“高手都去哪里了?”“向高手请教”“一个简单的问题”或者较粗鲁的文字只会让人反感。

认真的理解别人给出的答案。

我们很乐意帮助您解决问题,但这并不意味您在这里提出的任何问题都能够得到令您满意的答案。

如果您对我们提供的答案有不了解的地方,请先参照本文前前面的部分,决定是否需要提出自己的问题;

如果您得到了需要的答案,我们也为您感到高兴,如果您能够参照下面的几个做法,将会使更多的人从您的行为中获得益处:

1、说声“谢谢”会让我们感到自己所做的努力是值得的,也会让其他人更乐于帮助您;

2、简短的说明并介绍问题是如何解决的,会使他人能更容易从您的经验中获得帮助。

如果我们提供的答案不能解决您的问题,对此我们也感到非常遗憾,而且也衷心希望在您解决了问题之后,能够把您的方法与更多人共享。

无论您的问题是否得到解决,请把最新的进程和结果进行反馈,以便让大家(包括那些帮助您的人和其他正在研究同一问题的人)都能及时了解。  

7、不要故弄玄虚

真诚与无私的分享是本论坛所推崇的精神,如果您有好的东西愿意与人分享,请直接在正确的版块中发贴。既然是分享,请不要给其他人的获取设置任何的限制和障碍。当然,对于不在您分享范围之内的事务,您可以有所保留,以保障自己的权益。比如,您愿意把自己制作的系统向大家展示,但不愿意公开源代码,我们理解这种行为,但请在发贴时进行说明。当然,我们更愿意看到能公开源代码的作品,因为它们的学习价值更高。

我们强烈反感某些故弄玄虚,哗众取宠的行径,诸如不直接进行分享,而是希望大家留下联系方式才能提供,甚至提供一些虚假的资源给大家。对于这样的行为,我们将进行严格的管制。
 



回贴跟贴的智慧

1、  感谢提问者

每一个有挑战性的问题,都是我们得到进步和提高的基石,所以,任何一个真心学习的人,面对提问者,应该有一种感恩的心。虽然您通过自己的努力帮助了提问者,但其实他(她)也帮助了您自己。

2、  礼貌的回答

闻道有先后,您只不过比提问者先知道某些解决问题的方法。想想您以前是如何通过别人的帮助来学习的。提问者和回答者都是平等的,所以您不必有高高在上的感觉。对于您不感兴趣或不屑的话题,请把回答的机会让给别人。

3、  不要毫无意义的跟贴

在技术讨论版块,您可以努力帮别人解决问题,可以积极参与某项讨论,可以对别人的帮助和分享表示感谢,但绝不要做无意义的跟贴,诸如没头没脑的“顶”“好”之类的跟贴是不受欢迎的,同时也在我们的删除范围之内。  

 

五类被本论坛严格管制的话题

1. 盗版、非法破解

2. 带有政治色彩和敏感性内容

3.广告  

4. 含有暴力、色情和不良文化的内容  

5.含有人身攻击、粗秽语言、辱骂性语言的内容

但凡属于以上话题的发贴,一律删除。

 

最后

有效的提问及解决问题是我们的首要目标,这一点是毋庸置疑的。我们将会很乐意帮助您,但并不是所有的问题都能如您所愿的得到解决。还需要不断的学习,如果只是在遇到问题时才到这里求助,是不能解决根本问题的。

本帖最后由 二手市场 于 2008-6-30 13:06 编辑 ]
好文!

的确是蛮好的。
在这里说话的人都是有份量的...


我也来顶一下..觉得是说得很好..记得咖啡好像也有过类似的一个帖子...


大家都要把自己的心态放好啊...

这年头....
都是在电脑前敲字的,谁都不了解彼此的性格。

所以希望大家都多宽容,多给对方一些空间吧。

也希望提问的会员 多体谅回帖人的辛苦,别把好心人都折腾坏了。
深有同感。。
个人认为作翻译、外语怎么好并不重要、
最重要的是本国语。这才是最基本。
连提问的问题都前后无逻辑、让人摸不着头脑、
让人不知所云、那回答它的必要就会大打折扣。。

看了,的确是这样。
有时你看了问题都不是人家要问的是什么
可能是我的中文退化了吧..............

不过现在推测能力倒是变强了,准备以后该行作侦探
谢谢
这一直苦恼着我
终于解决了
支持~~
说的都是对的
o(∩_∩)o...我是新人,希望以后能和大家相处得好!
【转帖】发贴提问的智慧